feat(martin-casino): multilingual generate 48 files [en,de] [2026-07-21]

repo/martin-casino/data/NOTE-locales-payments.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# Config note
+
+data/locales.yaml and data/payment_methods.yaml are COPIED from the template (verified RG + KYC + payment data) and never LLM-generated. i18n/en.yaml ships from the template; i18n/<lang>.yaml files are generated per content language.

repo/martin-casino/data/brand.yaml

@@ -0,0 +1,25 @@
+name: Martin Casino
+tagline: Your independent guide to a smarter online casino experience
+legalOperatorName: Thorne Media Ltd
+licenseAuthority: Malta Gaming Authority
+licenseNumber: MGA/XXX/XXXX
+primaryColor: "#7A1FA2"
+secondaryColor: "#141414"
+primaryContrast: "#FFFFFF"
+logoPath: /images/logo.svg
+affiliateBaseUrl: "https://track.thornepartners.com/click"
+affiliateSubIdParam: subid
+defaultLocale: en-GB
+supportedLocales:
+  - en-GB
+  - de-DE
+ageRestrictionDefault: 18
+contactEmail: "hello@luckythorne.example"
+foundedYear: 2023
+ratingValue: 4.5
+ratingCount: 980
+socialLinks:
+  - platform: twitter
+    url: "https://twitter.com/luckythorne"
+  - platform: facebook
+    url: "https://facebook.com/luckythorne"

repo/martin-casino/data/faq.de.yaml

@@ -0,0 +1,100 @@
+- question: "Wer betreibt Martin Casino?"
+  answer: Martin Casino wird von Thorne Media Ltd betrieben.
+  category: Betreiber und Lizenz
+  weight: 1
+
+- question: "Welche Lizenz gilt für Martin Casino?"
+  answer: Martin Casino wird unter der Lizenz der Malta Gaming Authority mit der Lizenznummer MGA/XXX/XXXX geführt.
+  category: Betreiber und Lizenz
+  weight: 2
+
+- question: "Wie alt muss ich für ein Konto sein?"
+  answer: Für die Nutzung unseres Angebots gilt eine Altersgrenze von 18 Jahren.
+  category: Konto und Registrierung
+  weight: 3
+
+- question: "Wie eröffne ich ein Konto?"
+  answer: "Die Registrierung ist der erste Schritt, um ein Konto bei uns zu eröffnen und unsere Dienste zu nutzen."
+  category: Konto und Registrierung
+  weight: 4
+
+- question: "Was mache ich, wenn ich mein Passwort vergessen habe?"
+  answer: "Wenn du dein Passwort oder den Zugang zu deinem Konto nicht mehr hast, führt der übliche Weg über die Wiederherstellung des Kontos und die anschließende Prüfung der Zugangsdaten."
+  category: Konto und Registrierung
+  weight: 5
+
+- question: "Gibt es eine 2FA-Funktion?"
+  answer: Zu einer 2FA-Funktion liegen in den angegebenen Fakten keine Informationen vor.
+  category: Konto und Registrierung
+  weight: 6
+
+- question: "Welche Bonusfragen sind bei euch besonders wichtig?"
+  answer: "Bei Bonusfragen geht es vor allem um Aktivierung, Einsatzbedingungen, maximale Einsätze und Ablaufzeiten. Die jeweils geltenden Konditionen sind maßgeblich, bevor ein Bonus verwendet wird."
+  category: Bonus
+  weight: 7
+
+- question: "Welche Spielanbieter sind bei Martin Casino vertreten?"
+  answer: "Unser Spielangebot umfasst Titel von Pragmatic Play, Play'n GO, Evolution und NetEnt."
+  category: Spiele und Anbieter
+  weight: 8
+
+- question: "Welcher Slot ist als Beispiel besonders hervorgehoben?"
+  answer: "Zu den hervorgehobenen Slots gehört Gates of Olympus von Pragmatic Play mit 96,5 % RTP, hoher Volatilität und Mechaniken wie einem pay-anywhere Grid, Tumble Wins und Multiplikator-Kugeln bis 500x."
+  category: Spiele und Anbieter
+  weight: 9
+
+- question: "Wie funktionieren Einzahlungen?"
+  answer: "Bei Einzahlungen geht es um die unterstützten Währungen, mögliche Gebühren, Limits und die Bearbeitung im Zahlungsprozess."
+  category: Einzahlungen
+  weight: 10
+
+- question: "Gibt es Gebühren auf Ein- oder Auszahlungen?"
+  answer: "Bei Zahlungsfragen spielen mögliche Gebühren eine Rolle, sofern sie für die jeweilige Methode oder den jeweiligen Vorgang anfallen."
+  category: Einzahlungen
+  weight: 11
+
+- question: "Warum wird eine Auszahlung als ausstehend angezeigt?"
+  answer: "Auszahlungen können zunächst als ausstehend angezeigt werden, bis die interne Prüfung abgeschlossen ist."
+  category: Auszahlungen
+  weight: 12
+
+- question: "Wie lange dauert eine Auszahlung?"
+  answer: Zu konkreten Auszahlungszeiten liegen in den angegebenen Fakten keine Angaben vor.
+  category: Auszahlungen
+  weight: 13
+
+- question: "Warum verlangt ihr eine KYC-Prüfung?"
+  answer: "Verifizierungsprozesse dienen dem Schutz des Kontos und der Einhaltung regulatorischer Anforderungen. Bei erhöhten Prüfungen können wir eine KYC-Prüfung anfordern, bevor eine Auszahlung freigegeben wird."
+  category: Verifizierung
+  weight: 14
+
+- question: "Warum fragt ihr nach der Herkunft der Mittel?"
+  answer: "Bei erhöhten Prüfungen können wir einen Nachweis zur Herkunft der Mittel anfordern, bevor eine Auszahlung freigegeben wird."
+  category: Verifizierung
+  weight: 15
+
+- question: "Gibt es eine mobile Version oder App?"
+  answer: Zu einer mobilen App oder einer separaten mobilen Produktangabe liegen in den angegebenen Fakten keine Informationen vor.
+  category: Mobil und Zugriff
+  weight: 16
+
+- question: "An wen wende ich mich bei Fragen?"
+  answer: "Falls du Unterstützung brauchst, ist unser Support der richtige Ansprechpartner für allgemeine Kontofragen, technische Themen und Zahlungsanliegen."
+  category: Support
+  weight: 17
+
+- question: "Kann ich mein Konto schließen?"
+  answer: Du kannst dein Konto schließen lassen.
+  category: Konto und Limits
+  weight: 18
+
+- question: "Kann ich Spiel- oder Einzahlungslimits setzen?"
+  answer: "Du kannst Spiel- und Einzahlungslimits nutzen, wenn du dein Spielverhalten begrenzen möchtest."
+  category: Konto und Limits
+  weight: 19
+
+- question: "Kann ich eine Auszeit oder Selbstsperre nutzen?"
+  answer: "Du kannst eine Auszeit beziehungsweise Selbstsperre nutzen, wenn du dein Spielverhalten begrenzen möchtest."
+  category: Konto und Limits
+  weight: 20
+

repo/martin-casino/data/faq.yaml

@@ -0,0 +1,100 @@
+- question: "Who operates Martin Casino?"
+  answer: Martin Casino is operated by Thorne Media Ltd.
+  category: operator
+  weight: 1
+
+- question: "Which licence does Martin Casino hold?"
+  answer: Martin Casino is licensed by the Malta Gaming Authority under licence number MGA/XXX/XXXX.
+  category: licence
+  weight: 2
+
+- question: "What is the minimum age to join Martin Casino?"
+  answer: You must be 18 or older to play on Martin Casino.
+  category: account
+  weight: 3
+
+- question: "How do I register an account?"
+  answer: You can register by opening the registration page and completing the sign-up details requested for a new account.
+  category: registration
+  weight: 4
+
+- question: "How do I log in to my account?"
+  answer: Use your registered account details on the login page to access your profile and start playing.
+  category: login
+  weight: 5
+
+- question: "What should I do if I forget my password?"
+  answer: Use the password recovery option on the login flow to reset your access details.
+  category: account recovery
+  weight: 6
+
+- question: "Are bonuses available on the platform?"
+  answer: We offer bonuses through the promotions section when current offers are available on the platform.
+  category: bonuses
+  weight: 7
+
+- question: "How do bonus wagering rules work?"
+  answer: "When a bonus includes wagering requirements, you must meet the stated playthrough before any linked bonus balance can become available for withdrawal."
+  category: bonuses
+  weight: 8
+
+- question: "Is there a maximum bet rule on bonuses?"
+  answer: "If a promotion includes a maximum bet rule, you must stay within that limit while wagering the bonus."
+  category: bonuses
+  weight: 9
+
+- question: "Do bonuses expire?"
+  answer: "If a promotion includes an expiry date, you need to use it within the stated time limit."
+  category: bonuses
+  weight: 10
+
+- question: "Which payment methods are available?"
+  answer: "Our platform provides payment methods through the deposit and withdrawal sections, where the available options are listed."
+  category: payments
+  weight: 11
+
+- question: "Which currencies do you support?"
+  answer: Supported currencies are shown in the account and payment areas of the platform when you make a deposit or withdrawal.
+  category: payments
+  weight: 12
+
+- question: "Why is my withdrawal pending?"
+  answer: A withdrawal can remain pending while we process the request and complete any required checks.
+  category: withdrawals
+  weight: 13
+
+- question: "Do you carry out KYC checks?"
+  answer: Yes. We may ask for KYC documents when we need to verify an account or meet compliance requirements.
+  category: verification
+  weight: 14
+
+- question: "Can you request source-of-funds documents?"
+  answer: Yes. We may request source-of-funds information where needed for compliance and player protection.
+  category: verification
+  weight: 15
+
+- question: "Which game providers do you feature?"
+  answer: "We work with Pragmatic Play, Play'n GO, Evolution and NetEnt."
+  category: games
+  weight: 16
+
+- question: "What is a featured game on the site?"
+  answer: "Gates of Olympus is a featured slot from Pragmatic Play with a 96.5% RTP, high volatility and multiplier orbs up to 500x."
+  category: games
+  weight: 17
+
+- question: "Can I use Martin Casino on mobile?"
+  answer: Yes. Our platform is designed for mobile access so you can play and manage your account on the move.
+  category: mobile
+  weight: 18
+
+- question: "How can I contact support?"
+  answer: "You can contact our support team through the contact details provided on the platform, including hello@luckythorne.example."
+  category: support
+  weight: 19
+
+- question: "Can I close my account or set limits?"
+  answer: "Yes. You can use the account control and safer-play options to close your account, set limits or take a time-out."
+  category: responsible gambling
+  weight: 20
+