feat: strengthen operator template and localized SEO UX

layouts/partials/trust-badges.html

@@ -5,7 +5,7 @@
   <div class="site-container flex flex-wrap items-center justify-center gap-4 py-5 text-xs text-white/70">
     <span class="inline-flex items-center gap-2 rounded-full border border-white/20 px-3 py-1 font-semibold">
       <span class="grid h-5 w-5 place-items-center rounded-full bg-white/20"><span data-age-value>{{ $brand.ageRestrictionDefault }}</span></span>
-      Over-age play only
+      {{ i18n "overAgeOnly" }}
     </span>
     <span class="inline-flex items-center gap-2 rounded-full border border-white/20 px-3 py-1">
       <svg class="h-4 w-4" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M12 3l7 4v5c0 4.4-3 8.3-7 9-4-0.7-7-4.6-7-9V7l7-4z"/></svg>
@@ -13,10 +13,10 @@
     </span>
     <span class="inline-flex items-center gap-2 rounded-full border border-white/20 px-3 py-1">
       <svg class="h-4 w-4" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M9 12l2 2 4-4m6 2a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
-      SSL secured
+      {{ i18n "sslSecured" }}
     </span>
     <span class="inline-flex items-center gap-2 rounded-full border border-white/20 px-3 py-1">
-      Independent affiliate &mdash; not the operator
+      {{ i18n "licensedOperator" }}
     </span>
   </div>
 </div>