feat(pahancasino): multilingual generate 48 files [en,de] [2026-07-20]

repo/pahancasino/content/terms.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
 title: Terms and Conditions
 linkTitle: Terms
-description: "Terms governing use of PahanCasino, accounts, services, and legal responsibilities."
+description: "Read the terms for using PahanCasino, including account rules, payments, and responsible use."
 h1: Terms and Conditions
 slug: terms
-weight: 30
+weight: 1
 showInNav: false
 showInFooter: true
 footerGroup: legal
 relatedPages:
-  - registration
-  - deposit
-  - withdrawal
-  - responsible-gambling
-  - about-review
+  - /registration/
+  - /deposit/
+  - /withdrawal/
+  - /responsible-gambling/
+  - /about-review/
 schemaType: none
 translationKey: legal-terms
 date: 2026-07-20
@@ -21,30 +21,48 @@ lastmod: 2026-07-20
 hideCta: true
 ---
 
-These Terms and Conditions govern your use of PahanCasino, operated by Thorne Media Ltd. By accessing or using the site, you agree to these Terms, the applicable laws that govern your use of the service, and any additional rules that may apply to specific features or promotions.
+These Terms and Conditions set out the rules for using PahanCasino, a brand operated by Thorne Media Ltd. By accessing or using the site, you confirm that you accept these Terms and agree to comply with them. If you do not agree, you should stop using the site immediately.
 
-PahanCasino is intended only for users who meet the minimum legal age in their jurisdiction and are at least 18 years old. If you do not satisfy those requirements, you must not create an account or use the service. You are responsible for ensuring that your use of the site is lawful in the place where you are located.
+[PLACEHOLDER: Operator identity and jurisdiction-specific contract details] may apply depending on your location and the version of the site you are using. The site is intended for users who are at least 18 years old. If you are under the legal age of majority in your jurisdiction, you must not create an account or use the services.
 
-We may update these Terms from time to time to reflect legal, operational, or product changes. The version published on the site at the time of your use will apply unless a different date is stated. Continued use of the service after an update means you accept the revised Terms.
+We may update these Terms from time to time. Changes may take effect when posted on the site unless a later effective date is stated. Continued use of the site after an update means you accept the revised Terms. It is your responsibility to review this page regularly.
 
-To use account-based features, you may need to register and provide accurate, current, and complete information. You must keep your login details confidential and notify us promptly if you suspect unauthorised access to your account. We may suspend, restrict, or close an account if we believe the information provided is false, incomplete, or used in a way that breaches these Terms.
+Account access and use
 
-Where verification is required, you agree to provide documents or information reasonably requested by us or our compliance providers. This may include identity, age, payment, source-of-funds, or residence checks. Access to services may be delayed or limited until verification is completed.
+To use certain features, you may need to register an account. You agree to provide accurate, current, and complete information during registration and to keep it updated. You are responsible for maintaining the confidentiality of your login details and for all activity carried out through your account.
 
-You must not misuse the site, attempt to interfere with its operation, or use it for unlawful, fraudulent, abusive, or deceptive activity. This includes attempting to bypass security controls, manipulate promotions, exploit system errors, or use any automated means that are not expressly permitted. If we detect prohibited conduct, we may take action we consider appropriate under these Terms and applicable law.
+If we suspect misuse, fraud, prohibited conduct, or a breach of these Terms, we may suspend, restrict, or close your account. We may also request additional information for verification, compliance, or security purposes. [PLACEHOLDER: Verification requirements and any jurisdiction-specific document rules] may affect whether account access is limited or delayed.
 
-Any offers, bonuses, or promotional features that may be made available are governed by their own rules as well as these Terms. Where there is a conflict, the specific promotion rules will apply to that promotion. You should review any relevant terms before participating.
+Payments, withdrawals, and balances
 
-Payments, deposits, withdrawals, and any timing, eligibility, or processing requirements are subject to the rules shown on the site and any additional checks we may need to complete. Third-party payment providers may also impose their own conditions. We do not guarantee uninterrupted payment availability and may decline or reverse a transaction where required by law, compliance obligations, or fraud-prevention procedures.
+Any deposits, withdrawals, or balance adjustments are subject to our internal controls, verification checks, and any applicable legal or regulatory requirements. Where payment processing is involved, timing may vary depending on the payment method, account status, and external providers.
 
-Game availability, RTP information, provider access, and feature descriptions may change without notice. We aim to keep content accurate, but [PLACEHOLDER: game availability], [PLACEHOLDER: payment processing times], and [PLACEHOLDER: jurisdiction-specific restrictions] can differ depending on your location and account status. You should rely on the live site for the most current information.
+If a payment is reversed, disputed, or flagged as unusual, we may investigate before releasing funds. You are responsible for ensuring that any payment method used belongs to you or that you have authority to use it. [PLACEHOLDER: Payment method restrictions, currency rules, or country limitations] may apply.
 
-The site and its content are provided on an [PLACEHOLDER: as-is and as-available] basis. To the extent permitted by applicable law, we exclude warranties that are not expressly stated in these Terms. Nothing in these Terms limits liability where it cannot be limited under mandatory law.
+Bonuses and promotions
 
-If you have a complaint or question about these Terms, contact us at hello@luckythorne.example. We will review issues in good faith and may ask for supporting information to help investigate the matter. You may also need to refer to local consumer or regulatory rights that apply in your jurisdiction.
+If you participate in any bonus or promotional offer, you agree to the specific terms attached to that offer. Bonus availability, wagering requirements, eligibility, maximum winnings, game restrictions, and withdrawal conditions may vary. If there is a conflict between a promotion page and these Terms, the promotion-specific rules take priority for that offer.
 
-These Terms are operated by Thorne Media Ltd and are intended to work alongside the licensing and compliance framework applicable to the service, including oversight associated with the Malta Gaming Authority licence. Where local law requires a different rule, that mandatory law will apply.
+[PLACEHOLDER: Bonus eligibility and promotional rule set] should be reviewed before opting in. We may void, withhold, or remove promotional benefits where abuse, manipulation, or breach of bonus terms is detected.
 
-If any provision of these Terms is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will continue in effect. A failure to enforce any part of these Terms immediately does not mean we waive our right to enforce it later.
+Gameplay and fair use
 
-These Terms are provided for informational use and should be reviewed for accuracy against the final operational, legal, and regulatory position before publication.
+You agree not to use automated systems, scripts, bots, collusion, identity manipulation, or other unfair methods to access or use the site. Any attempt to interfere with site security, stability, or fairness is prohibited. We may take action where we reasonably believe a user has engaged in abuse, cheating, or unlawful conduct.
+
+Game availability may change without notice. Providers, features, and titles may be added, removed, or paused at any time. [PLACEHOLDER: Provider-specific or jurisdiction-specific availability limitations] may apply.
+
+Complaints, liability, and legal limits
+
+If you have a complaint, you should contact hello@luckythorne.example and include enough detail for us to investigate. We will aim to respond within a reasonable time. [PLACEHOLDER: Complaint handling process and statutory response times] may depend on the applicable jurisdiction.
+
+To the maximum extent permitted by law, we are not liable for losses caused by circumstances outside our reasonable control, including technical failures, payment interruptions, network issues, or third-party service disruptions. Nothing in these Terms excludes liability that cannot lawfully be excluded.
+
+Termination and closing your account
+
+You may stop using the site at any time. We may also suspend or terminate access if required for legal, compliance, operational, or security reasons, or if you breach these Terms. Where relevant, outstanding verification, investigation, or legal obligations may delay closure or payout processing.
+
+Governing law and final matters
+
+[PLACEHOLDER: Governing law, venue, and dispute resolution terms] apply to these Terms. If any part of these Terms is found unenforceable, the remaining sections will continue in effect. These Terms, together with any applicable policy or offer-specific rules, form the agreement between you and us for use of the site.
+
+If you do not understand any part of these Terms, you should seek independent counsel review before using the site. This page is a controlled legal template and may require legal adaptation for your jurisdiction, operating model, and licensing position.