feat(olegcasino): multilingual generate 47 files [en,ru] [2026-07-16]

repo/olegcasino/data/faq.ru.yaml

@@ -0,0 +1,60 @@
+- question: "Как создать аккаунт в OlegCasino?"
+  answer: "Нажмите кнопку регистрации, укажите электронную почту и личные данные, придумайте пароль и подтвердите, что вам исполнилось 18 лет. После проверки данных счёт будет активирован. Регистрация доступна только совершеннолетним игрокам. Подробности — в разделе регистрации."
+  category: Account
+  weight: 10
+
+- question: "Что делать, если я забыл пароль?"
+  answer: "На странице входа выберите ссылку восстановления пароля и введите электронную почту, привязанную к аккаунту. Вы получите письмо с инструкциями для создания нового пароля. Если письмо не приходит, проверьте папку «Спам» или обратитесь в поддержку."
+  category: Account
+  weight: 20
+
+- question: "Почему мой аккаунт заблокирован и как его разблокировать?"
+  answer: "Аккаунт может быть временно заблокирован из соображений безопасности, при незавершённой верификации или по вашему собственному запросу на ограничение. Свяжитесь со службой поддержки по адресу hello@luckythorne.example — специалисты подскажут причину и дальнейшие шаги. Если блокировка связана с самоисключением, доступ не восстанавливается до окончания выбранного периода."
+  category: Account
+  weight: 30
+
+- question: "Какие документы нужны для верификации (KYC)?"
+  answer: "Обычно оператор запрашивает удостоверение личности (паспорт или водительские права), подтверждение адреса (например, счёт за коммунальные услуги) и, при необходимости, документ по способу оплаты. Точный перечень зависит от процедуры проверки; загрузить документы можно в личном кабинете. Проверка требуется по правилам лицензии."
+  category: Account
+  weight: 40
+
+- question: "Какой минимальный депозит в OlegCasino?"
+  answer: Минимальная сумма пополнения зависит от выбранного способа оплаты и может отличаться. Актуальные лимиты указаны на странице пополнения и в кассе казино. Перед внесением средств сверьте условия на сайте оператора.
+  category: Payments
+  weight: 50
+
+- question: "Как быстро обрабатывается вывод средств?"
+  answer: Сроки вывода складываются из внутренней проверки запроса и времени обработки на стороне платёжной системы. До первой выплаты обычно требуется пройти верификацию личности. Точные сроки зависят от выбранного метода — уточняйте их в кассе и на странице вывода средств. Действуют условия и положения.
+  category: Payments
+  weight: 60
+
+- question: "Взимает ли казино комиссию за платежи?"
+  answer: Комиссии зависят от конкретного способа оплаты и его провайдера. Актуальную информацию о возможных сборах смотрите в кассе и в условиях оператора перед проведением транзакции. OlegCasino не гарантирует отсутствие комиссий со стороны платёжных сервисов.
+  category: Payments
+  weight: 70
+
+- question: "Как получить приветственный бонус?"
+  answer: "Условия приветственного предложения (доступность, размер и требования) публикуются на странице бонусов. Как правило, бонус активируется при регистрации и/или первом пополнении. Внимательно читайте правила акции: действуют условия и положения, а точные параметры сверяйте на сайте оператора."
+  category: Bonuses
+  weight: 80
+
+- question: "Что такое требования по отыгрышу (вейджер)?"
+  answer: "Вейджер — это условие, по которому сумму бонуса нужно проставить в играх определённое число раз, прежде чем связанные средства можно будет вывести. Разные игры вносят разный вклад в отыгрыш. Конкретные коэффициенты и сроки указаны в правилах каждой акции — проверяйте их перед участием."
+  category: Bonuses
+  weight: 90
+
+- question: "Можно ли активировать несколько бонусов одновременно?"
+  answer: "Обычно бонусы отыгрываются по очереди, а не одновременно, и правила могут ограничивать одновременное использование нескольких предложений. Точные условия смотрите в правилах конкретной акции на странице бонусов. Действуют условия и положения."
+  category: Bonuses
+  weight: 100
+
+- question: "Легально ли и безопасно ли играть в OlegCasino?"
+  answer: Оператор Thorne Media Ltd работает по лицензии Malta Gaming Authority (MGA/XXX/XXXX). Доступность сервиса зависит от законодательства вашей страны — ответственность за соблюдение местных правил лежит на игроке. Играть могут только совершеннолетние (18+).
+  category: General
+  weight: 110
+
+- question: "Как установить лимиты на депозит или воспользоваться самоисключением?"
+  answer: "В настройках ответственной игры можно задать лимиты на депозиты, установить паузу или оформить самоисключение на выбранный срок. Эти инструменты помогают контролировать игру. Подробности и ссылки на помощь — в разделе ответственной игры. Помните: азартные игры — это развлечение, а не источник дохода."
+  category: General
+  weight: 120
+