feat(bosscasino): multilingual generate 47 files [en,fi] [2026-07-16]

repo/bosscasino/content/privacy-policy.fi.md

@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+title: Tietosuojaseloste
+linkTitle: Tietosuojaseloste
+description: "BossCasinon tietosuojaselosteen malli. Lakimiehen tarkistettava malli. Sivusto on tarkoitettu 18+ -ikäisille, ehdot pätevät."
+h1: Tietosuojaseloste
+slug: privacy-policy
+weight: 20
+showInNav: false
+showInFooter: true
+footerGroup: legal
+relatedPages:
+  - responsible-gambling
+  - about-review
+  - faq
+schemaType: none
+translationKey: legal-privacy-policy
+date: 2026-07-16
+lastmod: 2026-07-16
+hideCta: true
+---
+
+Tämä on mallipohja, jonka sanamuodot ovat paikanvaraajia: pätevän lakimiehen on tarkistettava ja täydennettävä teksti ennen julkaisua.
+
+## 1. Kuka olemme (rekisterinpitäjä)
+
+Tästä verkkosivustosta ja sillä käsiteltävistä henkilötiedoista vastaava rekisterinpitäjä on [PLACEHOLDER: legal entity name], [PLACEHOLDER: registered address]. Rekisterinpitäjän tavoitat osoitteesta [PLACEHOLDER: privacy contact email]. Olemme riippumaton sivusto, emme peliyhtiö emmekä pelipalvelujen tarjoaja.
+
+## 2. Mitä tietoja keräämme
+
+Käsittelemme vain niitä henkilötietoja, jotka ovat tarpeen sivuston toiminnan ja yhteydenpidon kannalta, esimerkiksi:
+
+- teknisiä tietoja, kuten IP-osoite, selaintyyppi, laitetiedot ja käyntisi ajankohta;
+- käyttö- ja analytiikkatietoja siitä, miten sivustoa selataan;
+- yhteydenottotietoja, jos otat meihin yhteyttä (esimerkiksi sähköpostiosoite ja viestisi sisältö).
+
+Kerättävien tietojen tarkka kuvaus on täydennettävä: [PLACEHOLDER: full list of data categories and sources].
+
+## 3. Käsittelyn oikeusperusteet
+
+Käsittelemme henkilötietoja seuraavilla oikeusperusteilla: suostumus (esimerkiksi ei-välttämättömät evästeet), oikeutettu etu (sivuston turvallisuus ja kehittäminen) sekä lakisääteisten velvoitteiden noudattaminen. Kunkin käsittelytoimen oikeusperuste on vahvistettava: [PLACEHOLDER: lawful basis per processing activity].
+
+## 4. Evästeet ja analytiikka
+
+Sivusto käyttää evästeitä ja vastaavia tekniikoita. Voit hallita ei-välttämättömiä evästeitä alatunnisteen "Cookie settings" -valinnasta. Evästeiden yksityiskohtainen kuvaus on esitetty erillisessä evästekäytännössä ja täydennettävä kohdassa [PLACEHOLDER: analytics tools and cookie details].
+
+## 5. Tietojen luovuttaminen
+
+Henkilötietoja voidaan luovuttaa palveluntarjoajille, jotka käsittelevät tietoja lukuumme (esimerkiksi verkkotunnuksen ylläpito ja analytiikka). Vastaanottajat ja tarkoitukset on lueteltava: [PLACEHOLDER: list of processors and recipients].
+
+## 6. Kansainväliset tiedonsiirrot
+
+Jos henkilötietoja siirretään EU:n tai ETA:n ulkopuolelle, siirrossa käytetään asianmukaisia suojatoimia. Käytettävät suojatoimet on määritettävä: [PLACEHOLDER: transfer mechanism and safeguards].
+
+## 7. Säilytysaika
+
+Säilytämme henkilötietoja vain niin kauan kuin on tarpeen niiden käsittelytarkoituksia varten tai lain edellyttämän ajan. Säilytysajat on täsmennettävä: [PLACEHOLDER: retention periods per data category].
+
+## 8. Sinun oikeutesi (GDPR)
+
+Sinulla on tietosuoja-asetuksen mukaisesti oikeus saada pääsy tietoihisi, oikaista ja poistaa tietoja, rajoittaa ja vastustaa käsittelyä, siirtää tiedot järjestelmästä toiseen sekä peruuttaa antamasi suostumus. Sinulla on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle: [PLACEHOLDER: supervisory authority name and contact].
+
+## 9. Oikeuksien käyttäminen
+
+Voit käyttää oikeuksiasi ottamalla yhteyttä osoitteeseen [PLACEHOLDER: privacy contact email]. Voimme pyytää sinua vahvistamaan henkilöllisyytesi ennen pyynnön käsittelyä. Vastaamme pyyntöihin sovellettavan lainsäädännön mukaisessa määräajassa.
+
+## 10. Muutokset
+
+Voimme päivittää tätä tietosuojaselostetta ajoittain. Julkaisemme muutokset tällä sivulla ja merkitsemme voimaantulopäivän: [PLACEHOLDER: effective date].
+
+---
+
+Tämä sivusto on tarkoitettu vain 18+ -ikäisille. Rahapelaaminen on viihdettä, ei keino ansaita rahaa tai ratkaista taloudellisia ongelmia. Pelaa vastuullisesti ja hae tarvittaessa tukea vastuullisen pelaamisen palveluista; ehdot pätevät.